Translation for "sertir" to english

Sertir

verb

• set

Translation examples

set verb

Chaque section doit disposer de matériel de marquage, d'explosifs, de détonateurs électroniques et de mèches lentes, de cordons de mise à feu, de charges formées, de cordon détonnant pour démolition, de piles de rechange, de câbles de mise à feu, de pinces à sertir, de pinces multifonctions, d'ohmmètres, de coffres à explosifs, de boîtes de transport de détonateurs et de sacs à sable.
Demolition set Each platoon should have a supply of markers, explosives, electronic and safety fuse detonators, detcord, safety fuse, shaped charges, demolition firing device and spare battery, firing cable, crimping tool, leatherman tools, ohmmeter, explosive storage box, detonator transit box and sandbags.

J'ai serti une vraie perle...
I've set a real pearl in my cock.

Oui, et délicatement sertis sur de l'or blanc.
Yep, and delicately clustered in a beautiful setting of white gold.

Deux colliers sertis de rubis, trois broches également.
Two necklaces set with rubies, three brooches likewise.

S'ils ne sont pas sertis comme il faut
If they aren't set just right

Elle m'avait offert son alliance bien avant, donc j'ai serti sa pierre dans ta monture.
She'd given me her ring years before... so I put that stone in your setting.

J'ai fait sertir les diamants de ma bague dans ce cœur.
I took the diamonds out of my ring And had them set into this heart. - Think she'll like it?

À moi de la sertir de la plus belle musique jamais offerte à un roi.
I'll set it to the finest music ever offered a monarch.

C'était serti dans sa bague de fiançailles.
The meteorite was set in her engagement ring.

Serti de quatre saphirs bleus et de quatre fleurs d'or et de diamants.
Set with blue sapphires and four petalled gold flowers with diamonds.

17 saphirs de 40 carats, sertis de diamants pour capter la lumiére.
17 forty carat sapphires... each set in a circle of pear-shaped diamonds to catch the light.