Translation for "serment de" to english

Serment de

• oath of
• oath

Translation examples

oath of

Serment professionnel
Oath of office

Serment religieux
The taking of religious oath

- Le serment d'Hippocrate;
the Hippocratic oath;

:: Exiger que la déposition soit faite sous serment ou sur l'honneur et faire prêter serment ou prononcer la déclaration sur l'honneur.
:: Requiring that statements be given under oath or affirmation and to administer such oath or affirmation.

Les témoins déposent sous serment, l'accusé ne prête pas serment et a le droit de garder le silence.
Witnesses testify under oath, but the defendant takes no such oath and has the right to remain silent.

Serment sur l'honneur
Oath of conscience

Abolition du serment de conversion à l'idéologie et du serment d'obéissance à la loi
Abolition of ideology conversion oath and law-abidance oath

Serment prêté par la police
Police Oath

J'ai fait serment de fidélité.
I swore an oath of allegiance.

Il avait fait serment de violence.
He'd sworn an oath of violence.

un serment de vengeance.
an oath of vengeance.

Mon dernier serment de renonciation.
My latest oath of renunciation.

Je vous relève de vos serments de silence.
Forget your oaths of silence.

Deuxièmement, le sacro-saint serment de votre profession.
Second, the oath of your profession.

Un serment de confidentialité.
It's an oath of confidentiality we take.

J'ai oublié votre serment de silence.
I forgot about your oath of silence.

Sous le serment de mon amour.
Under an oath of my love.

Ils ont prêté serment de loyauté.
They swore an oath of loyalty.