Translation for "sept conférences" to english

Sept conférences

• seven conferences
• september conferences

Translation examples

seven conferences

Ainsi, en 2008, outre les sept conférences organisées au profit des stagiaires des écoles professionnelles, sept conférences ont été organisées au profit des élèves des lycées et collèges du pays et deux conférences au profit des apprenants des CPAF et des CEBNF.
Thus, in 2008, in addition to the seven conferences organized for students at training academies, seven conferences were held for junior and senior high school pupils and two conferences were held for students in literacy and training centres and non-formal basic education centres.

70. Le Président a appelé l'attention sur le fait que l'un des représentants de Chypre, Menelaos Christodoulou, avait participé aux sept conférences.
70. The President drew attention to the fact that one of the delegates from Cyprus, Menelaos Christodoulou, had participated, in all seven Conferences.

En 2007, sept conférences sur l'élimination de la pauvreté et de la faim ont été tenues dans les villes brésiliennes de Brasilia, São Paulo, Rio de Janeiro, Porto Alegre, Aracaju et Santos, ainsi qu'à Buenos Aires.
In 2007, seven conferences were held on poverty and hunger eradication in the Brazilian cities of Brasília, São Paulo, Rio de Janeiro, Porto Alegre, Aracaju and Santos, and in Buenos Aires.

Les sept conférences des années 90 Le Sommet mondial pour les enfants, à New York; la Conférence des Nations Unies sur l’environnement et le développement, à Rio de Janeiro; la Conférence mondiale sur les droits de l’homme, à Vienne; la Conférence internationale sur la population et le développement, au Caire; le Sommet mondial pour le développement social, à Copenhague; la quatrième Conférence mondiale sur les femmes, à Beijing; la Conférence des Nations Unies sur les établissements humains (Habitat II), à Istanbul.
The seven conferences of the 1990s World Summit for Children, New York; United Nations Conference on Environment and Development, Rio de Janeiro; World Conference on Human Rights, Vienna; International Conference on Population and Development, Cairo; World Summit for Social Development, Copenhagen; Fourth World Conference on Women, Beijing; United Nations Conference on Human Settlements (Habitat II), Istanbul.

L'Institut a organisé, au Caire et à Alexandria, sept conférences à l'intention des juristes du monde arabe.
The Institute organized seven conferences for jurists of the Arab world held in Cairo and Alexandria.

En 2009 et 2010, sept conférences sur la santé et la qualité de vie et sur l'égalité des sexes se sont déroulées à Brasilia, São Paulo, Rio de Janeiro, La Paz, Montevideo, Asunción et Buenos Aires.
In 2009 and 2010, seven conferences were held in Brasilia, São Paulo, Rio de Janeiro, La Paz, Montevideo, Asunción and Buenos Aires on health and quality of life and on gender equality, respectively.