Translation for "selon les règles" to english

Selon les règles

• according to the rules

Translation examples

according to the rules

Selon les règles habituelles
According to usual rules

Exemple de gestion d'équipements collectifs selon des règles commerciales.
Example of the management of public facilities according to commercial rules

Les joints soudés doivent être réalisés selon les règles de l'art.
Welding seams shall be carried out in accordance with the rules of technology.

Selon ces règles, le référendum devait être organisé par une commission référendaire.
According to the Rules, the referendum was to be conducted by a referendum commission.

42. Le tir est enseigné selon les règles du tir sportif, avec les programmes pertinents.
Shooting is taught in accordance with the rules of sports shooting and with the applicable curricula.

Le placement en détention selon les règles fixées par la présente loi.
Custody on remand according to the rules laid down by this law

Cette commission rogatoire est exécutée selon les règles d'application en la matière.
Such letters rogatory shall be executed in accordance with the rules applicable in the matter.

Organisation du fonctionnement du Mécanisme mondial selon les règles et procédures appropriées
Organization of the functioning of the GM according to relevant rules and procedures

Le nom de l'enfant naturel est déterminé selon les règles énoncées à l'article 57.
A child is considered to be illegitimate according to the rules set forth in article 57.