Translation examples
supérieur à 5 secondes mais ne dépassant pas 300 secondes
more than 5 seconds, but no more than 300 seconds
4.3.2.6.2 Relevé seconde par seconde des données
4.3.2.6.2. Deriving second by second observations
Seconde variante de la seconde phrase
The second variant of the second sentence
30 secondes sur le chrono.
30 seconds on the clock.
Encore deux secondes sur l'horloge.
Still two seconds on the clock.
Tu peux démarrer en seconde sur du plat.
You can start n second on the fat
Trente secondes sur les épinards, chef.
Thirty seconds on the spinach, chef.
Bien, Lois, quinze secondes sur le chronomètre.
Okay, Lois. 15 seconds on the clock.
- On a dix secondes sur le meurtre.
- I think we've got about, uh... ten seconds on the shooting itself.
J'ai gagné deux secondes sur ce tour.
I made up two seconds on that turn.
Alors voilà : je veux être second sur votre liste.
I want to be second on your list.
Prend la seconde sur ta gauche.
It's the second on your left.
Premier et second sur la liste des suspects.
First and second on the list of suspects.