Translation for "se superposer" to english

Se superposer

• overlap

Translation examples

overlap

La compétence de la Cour, en effet, ne doit pas se superposer à la juridiction nationale.
There should be no overlap between the jurisdiction of the court and national jurisdictions.

2. Superposition de compétence
2. The problem of overlapping jurisdiction

La superposition de ces chiffres s'explique par des différences de mortalité.
The overlap of those ranges is caused by differences in mortality.

a) S'occuper du problème de la superposition de compétence (voir ci-dessous);
(a) Resolution of the problem of overlapping jurisdiction (see below);

Comme il n'y avait pas de superposition entre les marchés géographiques, la concurrence n'aurait pas été affectée.
Since there was no overlapping in geographic markets, competition would not have been affected.

Deux modèles ne peuvent se superposer.
Two models cannot overlap.

30. La guerre qui se déroule en RDC se caractérise par une superposition de conflits.
The war in the Democratic Republic of the Congo consisted of several overlapping conflicts.

Dans le rapport de la Commission, il est indiqué que le risque de superposition des mandats existe.
21. The Commission's report stated that there was a risk of overlapping mandates.