Translation for "se secourir" to english

Se secourir

• rescue yourself
• they help

Translation examples

they help

Nous ne sommes pas prêts à payer le prix pour aider les affamés et secourir les démunis de la Terre, comme au Sahel.
We are unprepared to pay the price to help the hungry and save the deprived of the Earth - witness the Sahel.

C'est lorsque je me suis avancé pour secourir les blessés, afin de les amener à l'hôpital, que l'on a tiré sur moi.
It was when I moved forward in order to help the wounded people, in order to take them to hospital, it was then that I was fired at.

"J'ai été blessé juste alors que je venais d'arrêter le véhicule et que j'allais le quitter pour aller secourir des Palestiniens.
I was hurt just as I had stopped the car and was about to leave the vehicle in order to be able to go and help Palestinians.

Selon certains témoins, les bérets rouges ont donné pour instruction à la Croix-Rouge de ne pas secourir les blessés et de ne pas les transporter vers les hôpitaux.
According to some eyewitnesses, the red berets instructed the Red Cross not to help the wounded and not to transport them to hospitals.

Des mesures sont adoptées pour aider et secourir les victimes; et
Measures to help and support victims are being established; and

Ceux qui tentaient de secourir K. S. et le principal témoin des faits se sont cachés pendant tout le reste de la journée.
Those who tried to help K. S. and the main eyewitness of the event went into hiding for the rest of the day.

5. En ex-Yougoslavie, le HCR doit secourir plus de 4 millions de réfugiés et de personnes déplacées ou assiégées.
5. In the former Yugoslavia, UNHCR had to help more than 4 million refugees and displaced or beleaguered persons.

L'aide humanitaire devrait être accrue pour secourir les personnes frappées par la crise.
Humanitarian assistance must be stepped up in order to help those afflicted by this crisis.

7. De fournir immédiatement une assistance humanitaire pour secourir les personnes se trouvant dans des villes assiégées, ainsi que d'autres victimes;
7. Extending immediate humanitarian help for the relief of persons in besieged towns and cities as well as other victims.