Translation examples
- C'est ce qui se résume à ça.
- That's what it boils down to.
D'accord. Ça se résume à ça.
So, um, so that's what it boils down to.
Ça se résume à la communication.
It boils down to communication.
ça se résume à un problème de relations publiques.
It boils down to a PR issue.
- Parfois, ça se résume à ça.
Sometimes that's all it boils down to.
Votre honneur, tout se résume à ceci.
Your honor, it all boils down to this.
Ça se résume à ça ?
That's what this boils down to?
ça se résume à ça, non?
You don't think it boils down to this:
Tout se résume à une donnée simple.
It boils down to a simple fact.
Ça se résume à ceci:
This is what it boils down to.
Ça se résume à l'argent.
It all comes down to money.
Tout se résume à ça.
It has come down to this.
Tout se résume à ceci :
So, it all comes down to this: