Translation for "se créer" to english

Se créer

• to create
• create

Translation examples

to create

Créer des opportunités
Creating Opportunities

Créer une stratégie de sensibilisation
Create awareness strategy

Créer un environnement porteur
Create an enabling environment

:: De créer des normes ou de les améliorer;
create and improve standards; and

- Créer des emplois;
· To create employment;

Créer de nouvelles infractions pour :
Create new offences for:

- De créer des associations nationales;
To create national organizations;

Créer une association ou y adhérer
Creating or joining associations

- Créer des archives organisées ;
Creating organized archives;

- créer l'infrastructure culturelle;
Creating a cultural infrastructure;

Il essaye de se créer un alibi.
I'm guessing he's trying to create an alibi

- ll voulait se créer un nouvel hôte.
- He hoped to create a host for himself.

Il a volé ces informations et les a utilisées pour se créer un avatar avec le nom de Willis.
He stole the information and used it to create an avatar with Willis's name on it.

J'apprends aux gens à se créer une nouvelle identité.
I teach people how to create a new persona.

On sait se créer un monde à soi, une occupation, ou on ne sait pas.
We know how to create a world in itself, occupation, or we do not know.

Vous laissez aux suspects la possibilité de se créer un alibi.
You are giving the suspects a chance to create an alibi.

A moins que Donge... ne soit arrivé à l'heure, ne soit ressorti et inventé cette histoire de retard que pour se créer un alibi.
Unless Mr Donge... arrived on time, went out again and made up this story about lateness to create an alibi.

Il faut donc une histoire qui est en fait une fiction... pour se rendre identique au bébé de la photo... afin de se créer une identité.
So it takes a story that's actually a fiction to make you and the baby identical. - To create your identity.

Khalid et ses amis ont été entrainés à tirer, à bien parler, et à se créer une couverture.
Khalid and his friends were trained to shoot, to talk smooth, and to create a cover.

Nous pouvons héberger beaucoup de personnes ici, travailler ensemble essayer de... se créer une nouvelle vie.
I mean, we can house a lot of people here, working together to try to... create a new life.