Translation for "schilling" to english
Schilling
Translation examples
Dans le cas de l'AIEA, la différence résulte de la conversion des contributions libellées en schillings autrichiens (dans le tableau 4).
In the case of IAEA, the difference relates to the valuation of Austrian shilling contributions in table 4.
En vertu de cet amendement, l'amende sanctionnant toute déclaration tardive a été portée de 10 000 schillings tanzaniens (environ 10 dollars des États-Unis) à 25 000 schillings tanzaniens (environ 25 dollars des États-Unis).
Following the amendment, fine for late registration has been increased from Tanzania shillings 10,000/= (approximately USD 10) to Tanzania shillings 25,000/= (approximately USD 25).
La contribution du pays au ressources de base du PNUD en 2000 serait de 73,6 millions de schillings.
The country's regular contribution to UNDP in 2000 would be 73.6 million Austrian Shillings.
Il a payé 28 schillings par kg conformément à un accord général, alors que le vendeur réclamait 40 shillings par kg.
The buyer paid 28 Austrian shillings (ATS) per kg according to a general agreement while the seller sought 40 ATS per kg.
Les résultats régionaux sont exprimés en schillings autrichiens et la Banque incorpore ces résultats dans un cadre homogène au niveau mondial.
The regional results are expressed in Austrian Shillings. The Bank integrates the regional results into a globally consistent framework.
À cet égard, le fonds de développement des entreprises gérées par des femmes d'un montant de 2 milliards de schillings kényens devrait constituer un tournant en ce qui concerne l'autonomisation économique des femmes.
In that regard, the two-billion-Kenya-shilling Women's Enterprise Development Fund was expected to be a major turning point in the economic empowerment of women.
Le PIB par habitant était de 131 032 schillings (138 dollars E.-U.).
GDP per capita in the fiscal year 1993/94 was 131,032 shillings (US$ 138).
Par exemple, en octobre 2003, les autorités de la Banque centrale de << Puntland >> ont passé commande de schillings somaliens.
77. For example, in October 2003, a new order to print Somali shillings was placed by the authorities of the Central Bank of "Puntland".
Ca fait 6 schilling monsieur.
That'll be six shillings, Sir.
Voici tes 5 schillings.
Here are your five shillings.
Excusez-moi, j'ai la voiture dehors, il me faut juste 300 schillings.
Excuse me, my car is outside, I need just 300 shillings.
J'ai besoin de ces 5 schillings pour récupérer mes instruments chez un prêteur sur gages.
The five shillings I require are for... well, for a pawnbroker so I can redeem my case of instruments.
- Pour seulement 10 schillings...
For only ten shillings. George...
Vous risquez une amende de 6 schillings monsieur.
It's a six shilling fine, Sir.
C'est seulement 30 schillings.
It's only 30 shillings.
Vous n'auriez pas quelques schillings ?
- Closing the park! - Could you lend us a few shillings?
Je dirai 17 livres, 17 schillings et 6 pennies.
I make it 17 pounds, 17 shillings, and 6-pence.
- ça fait 20 schillings, mon cher.
- That will be 20 shillings, dear.
schillings
Le schilling se subdivise en groschen (100 groschen = 1 schilling).
The schilling is subdivided into groschen (100 groschen = 1 schilling).
C'est Schilling...
Schilling's on Friday.
- Schilling les a emportés.
- Schilling took em.
Schilling était différent.
Schilling was different.
... coûte 79 schillings et les moules marinière 86 schillings.
... costs 79 schillings and marinated mussles 86 schillings.
Regarde Nadia Schilling.
Look at Nadia Schilling.
On a Brookner, Schilling.
We have Brookner, Schilling,
Ça concernait Schilling ?
Was it about Schilling?
Merci, Anne Schilling.
Rock on, Anne Schilling.
Attends, Gretchen Schilling ?
Wait wait wait, Gretchen Schilling?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test