Translation for "sauve des vies" to english

Sauve des vies

• save lives
• save lifes
• saves lives

Translation examples

save lives

La clôture sauve des vies.
This fence saves lives.

Elle est efficace et contribue à sauver des vies.
It works and it saves lives.

sauver des vies dans des situations de crise;
saving lives in crisis situations;

Sauver des vies en investissant dans la résilience
Investments in resilience saving lives

Le fait de sauver des vies n'en est que le début.
Saving lives is only the beginning.

Ces mécanismes peuvent sauver des vies.
Such mechanisms could save lives.

L'objectif est de sauver des vies.
The objective is to save lives.

save lifes

Toutefois, on a aussi noté qu'il était souvent difficile de faire une distinction entre les déroutements visant à sauver des vies et ceux visant à sauver des biens.
However, it was also noted that it was often difficult to distinguish between situations involving deviations to save life and those made to salvage property.

Un système d'alerte rapide ne serait pas suffisant en soi pour sauver des vies et des biens.
An early warning in itself will not be sufficient to save life and property.

Sauver la vie de la mère
Save life of woman

Sauver des vies doit être la première priorité de la communauté internationale.
Saving life should be the top priority of the international community.

L'objectif premier doit être de sauver des vies.
The primary aim must be to save life.

Un avortement qui fait appel à une intervention chirurgicale peut être légalement pratiqué pour sauver la vie de la femme.
An abortion that involves a surgical procedure can be lawfully performed to save life of the woman.

Le mobile du clonage dit thérapeutique ou expérimental est de détruire la vie - un embryon humain créé in vitro pour en retirer les cellules souches - afin de sauver la vie.
The rationale for so-called therapeutic or experimental cloning was to destroy life, a human embryo created in vitro for the purposes of harvesting stem cells, in order to save life.

Le traitement est nécessaire pour sauver la vie ou pour empêcher une grave détérioration de l'état de santé du patient; et
(a) Treatment was necessary to save life, or to prevent serious deterioration of the patient's health; and

Les images montrant les Casques bleus en spectateurs passifs, incapables d'empêcher un conflit et impuissants à sauver des vies, sont devenues un cliché repris par tous les médias.
Pictures of Blue Helmets standing by, unable to prevent conflict and impotent to save life, have become a media cliché.

Il y a un impératif humanitaire à sauver des vies.
There is a humanitarian imperative to save life.