Translation for "satisfaction d'être" to english

Satisfaction d'être

• satisfaction to be
• satisfaction of

Translation examples

satisfaction of

La satisfaction... d'être un homme de qualité parmi le commun des mortels... n'est-elle plus assez grande pour nous soutenir ?
Are not the satisfactions of being a good man... among our common men... great enough to sustain us anymore?

De cette façon, j'ai ma fête surprise... et je vous donne la satisfaction d'être gentils pour un autre.
This way I get my surprise party... and I give you the satisfaction of doing something nice for somebody.

Je ne te donnerai jamais la satisfaction d'être l'homme que tu penses que je suis.
I am never going to give you the satisfaction of being the man that you think I am.

Vous voyez, en fait je ne voulais pas donner à Bruce la satisfaction d'être un assisté pour le restant de ses jours.
See the thing was, I-I just didn't want Bruce to have the satisfaction of being helpless for the rest of his life.