Translation for "salutation amicale" to english

Salutation amicale

• friendly greeting

Translation examples

friendly greeting

M. Rukingama (Burundi) : Au nom de la délégation burundaise que nous avons l'insigne honneur de conduire aux travaux de la présente session ordinaire de l'Assemblée générale de notre Organisation et en notre nom propre, qu'il me soit permis d'adresser tout d'abord les salutations amicales du Président de la République du Burundi, S. E. M. Pierre Buyoya, celles de son gouvernement et du peuple burundais tout entier.
Mr. Rukingama (Burundi) (interpretation from French): On behalf of the delegation of Burundi, which we have the distinguished honour to lead in the work of this session of the General Assembly, and on our own behalf, allow us first and foremost to extend the friendly greetings of the President of the Republic of Burundi, Mr. Pierre Buyoya, as well as those of the Government and all the people of Burundi.

M. Kouyaté (Guinée) : Je voudrais avant tout répondre à l'agréable devoir d'adresser à vous tous, hauts représentants de vos pays respectifs, les salutations amicales de la Guinée, de son peuple et de son Président le Général Lansana Conté.
Mr. Kouyaté (Guinea) (spoke in French): I should like at the outset to convey to all members friendly greetings from Guinea, its people and its President, General Lansana Conté.

M. Rukingama (Burundi) : La délégation burundaise que nous avons l'honneur de conduire à la présente session ordinaire de l'Assemblée générale de notre organisation voudrait d'abord saisir cette heureuse occasion pour présenter à l'Ambassadeur Razali les salutations amicales du Gouvernement et du peuple burundais.
Mr. Rukingama (Burundi) (interpretation from French): The Burundi delegation, which I have the honour of leading at the current session of this General Assembly, would like to begin by taking this opportunity to present the friendly greetings of the Government and people of Burundi.