Translation for "saint-denis" to english
Saint-denis
Translation examples
156. Si l'ensemble des établissements connaît une hausse de la population pénitentiaire, certains d'entre eux atteignent un seuil alarmant, comme la maison d'arrêt de Saint-Denis à la Réunion, dont le taux d'occupation atteint 216 %.
156. Although all prisons have seen a rise in the detainee population, some have reached alarming levels, such as the St-Denis remand facility in Réunion, where the occupancy rate has attained 216 per cent.
Ainsi, la statue du Christ située dans la cour de la Cathédrale Saint-Denis à Athènes a été décapitée en février 1996.
For example, the statue of Christ in the courtyard of the Cathedral of St. Denis in Athens was decapitated in February 1996.
Au sujet de l'incident de vandalisme perpétré dans la cour de la cathédrale Saint-Denis à Athènes en février 1996 par des éléments extrémistes, le Ministère des affaires étrangères a exprimé sa sympathie à l'archevêque catholique, tout en demandant au Ministère de l'ordre public de veiller à ce que les coupables soient traduits en justice.
With regard to the vandalism perpetrated in the courtyard of the Cathedral of St. Denis in Athens in February 1996 by extremist elements, the Ministry of Foreign Affairs has expressed its sympathy to the Catholic Archbishop and requested the Ministry of Public Order to make sure that the perpetrators are brought to trial.
Y revient simplement à Saint-Denis.. ..après un grand tour inutile.
He's just back in St. Denis... after a long futile journey.
.. à Bobigny, Seine-Saint-Denis...
Seine St. Denis.
- Envoye, Saint-Denis, réveille, osti. Aide-moi!
St-Denis, wake up fuck, help me!
Montjoie, Saint Denis!
Montjoie! st. Denis!
JP et Tintin, appelez les chefs d'unité d'Aubervilliers, de Saint-Denis et de Pantin.
Sure. JP, Tintin, call the police chiefs of Aubervilliers, St Denis and Pantin to see if they've reported anything.
saint denis
Depuis janvier 2001, des expérimentations sont réalisées sur quatre territoires : les départements de la Gironde et du Territoire de Belfort, les villes de Poitiers et de Saint-Denis.
Since January 2001, pilot projects have been carried out in the Gironde Département, in the Belfort region, and in the cities of Poitiers and Saint-Denis.
- Quoi, Saint-Denis?
- What about Saint-Denis?
Tu t'appelles Saint-Denis? Ha!
Your name is Saint-Denis?
Saint Denis, priez pour nous.
Saint Denis, pray for us.
- Non. Je connais pas Saint-Denis.
- No, I don't know Saint Denis.
- Tu connais Saint-Denis ?
- Do you know Saint Denis?
- Le député de Saint-Denis ?
The Saint-Denis deputy?
Le Sherlock Holmes de la rue Saint-Denis.
Sherlock Holmes of Rue Saint Denis.
J'ai survecu aux fiestas de Saint Denis.
Yeah. Saint denis parties Hardy.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test