Translation for "sac poubelle" to english
Similar context phrases
Translation examples
72. Le montant prévu concerne l'achat des nombreux articles ménagers nécessaires aux membres des contingents, y compris les articles de papier, les fournitures photographiques, les sacs poubelle et les bidons à eau et à essence, dont le coût mensuel est estimé à 30 000 dollars.
for the military contingents, plus paper products, photographic supplies, garbage bags and water and fuel cans estimated at $30,000 per month.
Le montant indiqué est destiné à couvrir l'achat d'ustensiles de cuisine et de couverts d'appareils électroménagers, d'articles de papier et de sacs poubelle, d'outils, de fournitures pour dessin et d'autres articles ménagers.
Provision is made for the purchase of kitchen utensils and cutlery, electrical appliances, paper products and garbage bags, tools, graphic arts materials and other household items.
Le montant indiqué doit permettre de couvrir le coût, estimé à 3 875 dollars par mois, de divers articles ménagers pour les besoins des militaires, ainsi que d'articles de papier, de fournitures photographiques, de sacs poubelle et de bidons pour l'eau et le combustible.
Provision is made for household items required for the military contingents, plus paper products, photographic supplies, garbage bags, water and fuel cans, at an estimated cost of $3,875 per month.
Il a fourni des sacs poubelle aux habitants d'Héliopolis et a contribué aux activités d'information sur la grippe aviaire par des publications expliquant la maladie et ses symptômes et comment se protéger contre la contamination par le virus.
The committee provided garbage bags to Heliopolis residents and it played a role in raising awareness on bird flu through publication on the disease and its symptoms, and how to prevent infection by the virus.
Diffuser en continu des annonces publiques pour sensibiliser les usagers et la population aux menaces potentielles et les encourager à être sur leur garde et à signaler toute activité suspecte ou tout objet abandonné tel que sacs à dos, sacs-poubelles, etc.;
continued broadcast of public announcements to alert riders and citizens to be aware of the potential threat, watch their surroundings, and report any suspicious activities or abandoned property such as backpacks, garbage bags, etc.;
En outre, les achats de produits en papier, de fournitures photographiques, de sacs poubelles, d'eau, de bidons à carburants et d'autres fournitures ont coûté 13 500 dollars de plus qu'escompté.
Furthermore, costs of paper products, photographic supplies, garbage bags, water, fuel cans and other supplies were $13,500 higher than projected.
Le spectacle horrible du cadavre d'un "Casque bleu" des Nations Unies traîné comme un sac poubelle dans les rues de Mogadishu mérite tout l'opprobre dont l'humanité civilisée peut accabler un acte si inique et si inhumain.
The horrendous spectacle of the corpse of a United Nations peace-keeper being dragged like a garbage bag on the streets of Mogadishu deserves all the opprobrium civilized humanity can heap on such a callous act of inhumanity.
84. Le montant prévu est destiné à couvrir le coût des articles ménagers nécessaires aux contingents militaires, tels que des articles en papier, des sacs poubelle et des bidons à eau et à essence, qui est estimé à 10 000 dollars par mois.
84. Provision is made for household items required for the military contingents, such as paper products, garbage bags and water and fuel cans, at an estimated cost of $10,000 per month.
Son corps démembré a été trouvé dans un sac poubelle. (JP, 14 février 1994)
Dismembered body found inside a garbage bag. (JP, 14 February 1994)
136. Le montant prévu est destiné à couvrir le coût des articles ménagers nécessaires aux contingents militaires, ainsi que des articles en papier, des fournitures photographiques, des sacs poubelle et des bidons à eau et à essence, qui est estimé à 30 000 dollars par mois.
Provision is made for household items required for the military contingents, plus paper products, photographic supplies, garbage bags and water and fuel cans, at an estimated cost of $30,000 per month.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test