Translation for "sable de gravier et" to english

Sable de gravier et

• sand gravel and
• sand and gravel

Translation examples

sand gravel and

La production de sable, de gravier, d'argile et de pierres de taille constitue aujourd'hui l'essentiel de l'activité minière dans la plupart des pays d'Europe occidentale.
The production of sand, gravel, clay and dimension stone now constitutes the main part of mining activity in most Western European countries.

Certaines matières comme le sable, le gravier, l'argile et la tourbe n'exigent qu'un faible investissement et dans la plupart des cas il est possible d'évaluer les possibilités d'extraction en faisant simplement une étude géologique ou une étude de préfaisabilité et de déduire la viabilité économique par application de valeurs—limites de la teneur, de l'épaisseur, de la profondeur et des coûts, estimées sur la base d'activités extractives comparables.
Some commodities such as sand, gravel, clay and peat require low investment and in most cases assessment of mineability corresponds only to a Geological Study or Pre—feasibility Study leading to Economic Viability by applying meaningful cut-off values of grade, thickness, depth and costs estimated from comparable mining operations.

À l'alinéa a), il conviendrait d'ajouter les mots << , de sable, de graviers ou de terre >> après le mot << rocheuse >> et, à l'alinéa b), d'ajouter les mots << , de sable, de graviers ou de terre >> après le mot << rocheuses >>.
In paragraph (a), the phrase ", sand, gravel, or soil" should be inserted after "formation", and in paragraph (b), "sand, gravel, or soil" should be inserted after "formations,".

Selon le Département lituanien de statistique, 22 % de la production nationale proviennent de l'exploitation des ressources minérales souterraines telles que la tourbe, le pétrole, le calcaire, la dolomie, la glaise, le sable, le gravier, l'argile et l'anhydrite sapropelique.
According to the Lithuanian Department of Statistics, 22% of the national product is provided by the exploitation of underground mineral resources such as peat, oil, limestone, dolomite, opoka, sand, gravel, clay, sapropel anhydrite.

En zone urbaine elles exploitent le sable, le gravier et autres agrégats qui rentrent dans les matériaux de construction.
In the cities they work with sand, gravel and other aggregates that go into construction materials.

Le montant indiqué inclut les dépenses relatives au sable, au gravier, au ciment, à la tôle ondulée galvanisée, au bois d'oeuvre, à la peinture et autres matériaux nécessaires à la construction des voies, sentiers, routes d'accès, parcs de stationnement, installations temporaires d'ablution, cantines, à raison de 250 000 dollars par mois (1 500 000 dollars).
Provision is made for sand, gravel, cement, corrugated galvanized sheets, timber, paint and assorted hardware for the construction of paths, walkways, access roads, parking lots; temporary ablution/kitchen/cooking facilities at a rate of $250,000 per month ($1,500,000).

On peut citer comme exemple l'extraction de matériaux volumineux, tels que le sable, le gravier, l'argile ordinaire, le calcaire et la pierre de taille.
Typical examples are the mining of bulk materials, e.g., sand, gravel, common clay, limestone and dimension stone.

L'extraction d'agrégats, tels que le sable, le gravier et la pierre à chaux est un aspect important de l'économie interne de la plupart des petits États insulaires en développement.
The mining of aggregates, such as sand, gravel and limestone, for construction is important to the domestic economies of most small island developing States.

Sauf dans le cas de produits minéraux n'exigeant qu'un faible investissement comme le sable, le gravier ou l'argile.
1 Except in the case of low investment mineral commodities like sand, gravel and common clay, where a distinction between economic and potentially economic can be made.

sand and gravel

279. Les bénéficiaires apportent la main-d'œuvre non qualifiée et fournissent les matériaux locaux, tels que pierres, sables et graviers provenant des marges des rivières et des torrents, qu'ils se chargent de transporter.
279. The beneficiaries supply an unskilled workforce and materials found locally on the banks of rivers and streams, such as stone, sand and gravel; they also arrange the haulage of these materials.

Sable et graviers : 1,5 t/m3,
sands and gravels: 1,5 t/m3,

Sable et gravier sont extraits dans de nombreuses zones côtières.
Sand and gravel are being mined in many coastal areas.

La demande en roches, sables et graviers a également mis les ressources naturelles à rude épreuve.
Demand for rock, sand and gravel have also placed great pressures on natural resources.

22.B. Avantages économiques de l'extraction de sable de gravier.
22.B. Economic benefits of sand and gravel extraction.

Le projet ESAT actuellement en cours d'exécution a principalement pour objet d'atténuer la pression exercée sur le littoral par les opérations de dragage des sables et graviers.
160. The ESAT project is currently operating with a main purpose to relieve the coast lines from heavy sand and gravel mining.