Translation for "s'impliquer" to english

S'impliquer

verb

• get stuck
• get into
• get involved

Translation examples

get into verb

Sensibiliser la communauté environnante à mieux s'impliquer aux activités de l'école;
Helping the local community to gain a better understanding of how best to get involved in school activities;

Les pères participent davantage aux tâches routinières qu'implique la prise en charge des enfants.
Fathers are getting more involved in the routine task of child care.

Tendance à élaborer des programmes pour encourager les jeunes à s'impliquer dans la vie de l'école et de la collectivité
A trend to develop programs that encourage youth to get involved in their school and community

La liberté de conscience implique également le droit à recevoir une éducation séculaire ou à la refuser.
The freedom of conscience implies also the right to get a secular education or refuse it.

Par ailleurs, elles encouragent les élèves à s'impliquer dans la collectivité et les membres de la collectivité à s'impliquer dans la vie scolaire.
Further, they encourage students to get involved in the community, and community residents to get involved in the school.

Plus tôt les parties reviendront au processus de paix, mieux cela sera pour toutes les parties impliquées.
The sooner the parties get back on the track to peace, the better for all concerned.

Mais desquels doivent-elles s'occuper et dans lesquels devraient-elles refuser de s'impliquer?
But which conflicts must it address, and which ones should it decline to get involved in?

Il n'est impliqué dans aucun différend régional.
It does not get involved in regional disputes.

Le volontariat est le meilleur moyen de s'impliquer dans la société.
Volunteerism is a primary way in which people get involved.

De plus en plus, les élèves sont encouragés à s'impliquer dans la vie de leur école.
Increasingly, students are encouraged to get involved in their school.