Translation examples
Ajustement de la courbe : F*= + v2
Curve fitting: F*= + v2
Le mannequin doit être vêtu de deux pantalons à jambes mi-longues bien ajustés en spandex/lycra et de deux maillots à manches courtes bien ajustés en spandex.
The dummy shall be dressed with two pairs of close-fitting, knee-length, spandex/lycra pants and two close-fitting, short-sleeved spandex shirts.
Ajustement analytique de la résistance à l'avancement
Running resistance curve fitting
6.2 Ajustement de la courbe de résistance à l'avancement
6.2. Running resistance curve fitting
Un modèle de production est supposé ajusté
A production model is assumed fitted
Il faut ajuster le profil.
Fits the profile.
Ensuite, les ajustements.
Then the fitting.
Des joints bien ajustés.
Tight-fitting joints.
Comment tout s'ajuste.
How it all fit together.
Parfait... il s'ajuste parfaitement.
Well... they fit perfectly.
"Ton chemisier ajusté"
"Your tight-fitting blouse"
Un problème d'ajustement.
There was a fit issue.
Des casquettes ajustées?
Fitted Hat Day?
- ll s'ajuste parfaitement.
- Quite a fit. - Yeah.
Parfois des ajustements.
I sometimes get fits.