Translation for "séance unique" to english

Séance unique

• single session

Translation examples

single session

L'effet conjugué de l'obligation scolaire, du programme national d'alphabétisation et d'autres mesures qui sont prises dans les régions défavorisées, telles la généralisation des cantines scolaires, l'instauration de la séance unique dans certaines écoles rurales, la distribution de fournitures scolaires aux enfants nécessiteux, l'amélioration des équipements didactiques dans les écoles rurales, a largement contribué à la baisse sensible de l'abandon scolaire et à l'accroissement du taux de scolarisation chez les filles.
283. The combined effects of compulsory schooling, the national literacy campaign and other measures taken in disadvantaged regions, such as the wide-scale installation of school canteens, the introduction of a single session in certain rural schools, the distribution of school stationery to needy children and the upgrading of teaching equipment in rural schools, have helped greatly to reduce the dropout rate and increase girls' attendance rate.