Translation for "résoudre-le" to english

Résoudre-le

• solve it

Translation examples

solve it

Elles nous aident à résoudre les problèmes que nous ne pouvons résoudre seuls et elles fixent les limites d'un comportement acceptable.
They help us solve problems which we cannot solve individually and set limits on acceptable behaviour.

86. Résoudre les questions du régime de propriété.
Solve tenure issues.

surmonter les obstacles/résoudre les problèmes
overcoming obstacles/problem-solving

Identifier et résoudre les problèmes
Identifying and solving problems

Il faut impérativement résoudre ce problème.
It was imperative to solve that problem.

A. Comment résoudre ce dilemme
A. Solving the dilemma

Les questions à résoudre sont:
4. The issues to be solved are:

Les problèmes qui restent à résoudre sont nombreux.
There are still many problems to be solved.

s'engager à résoudre les problèmes recensés;
promise to solve problems detected;

Mais cela ne suffira pas à résoudre le problème.
But that alone cannot solve the problem.

Il aurait dû aller au commissariat, ou lui parler pour essayer de résoudre le problème, mais pas avec de l'essence.
He should go to the police station, or talk to her to solve it, but not with gasoline.

On peut résoudre le problème par une question.
We can solve it with one question.

Vous pensez que ... que l'argent va résoudre le problème.
You think that... that money, you just throw money at a problem, it solves it.

Vous avez localisé le défaut, pouvez-vous résoudre le problème ?
Knowing where the flaw is located, can you isolate it and solve it?

Donc vous avez cherché à résoudre le problème. Et euh, par bonheur vous y êtes parvenue.
So, you put your mind to the problem, and, luckily, you solved it.

La résoudre, c'est résoudre le mystère de celui qui la pose.
To solve it is to solve the mystery of the person posing it.

Ils ne peuvent pas résoudre le problème seuls.
Of course it can't, but they can't solve it on their own.

Une partie du plaisir est de résoudre le mystère avant la fin. En utilisant la logique.
Part of the fun of a mystery is trying to solve it before it ends, using logic.

Si l'univers nous offre un mystère... la politesse exige qu'on essaye de résoudre le mystère.
If the universe puts a mystery in front of us as a gift politeness requires that we at least try to solve it.

J'ignore quel est ton problème mais tu ne le résoudras pas en essayant de résoudre le mien.
I don't know your problem but you won't solve it by solving mine.