Translation for "réserv" to english

Réserv

• tank
• reserv
• tank volume

Translation examples

tank

Cet engin doit comporter un ou plusieurs compartiments, récipients ou réservoirs réservés à l'agent frigorigène.
Such equipment shall comprise one or more compartments, receptacles or tanks for the refrigerant.

C'est la réserve d'essence.
It's an oil tank.

Gonflez réserve négative.
Blow negative tank.

- Filtres HEPA, réserves d'oxygène.
- HEPA filters, oxygen tanks.

Des réserves injectés, des réserves retirés .
Tanks pull in, tanks pull out.

Sa pression est dans la réserve.
His pressure's tanking.

- Aux réserves d'air.
- We'll meet at the air tanks.

Je suis dans la réserve !
- I'm in the tank!

Ouverture des réserves de dioxygène.
Opening O2 tanks.

reserv

Dans cette mesure, les réserves "limitatives" - c'est-à-dire la majorité des réserves - peuvent apparaître comme des "réserves extensives".
To this extent, “limitative” reservations, i.e. the majority of reservations, may appear to be “extensive reservations”.

5. Réserves, acceptations des réserves, objections aux réserves et déclarations interprétatives en cas de succession d'États
5. Reservations, acceptances of reservations, objections to reservations, and interpretative declarations in cases of succession of States

Réserve opérationnelle de trésorerie et réserves au titre des allocations
Operating cash reserve and reserves for allocations

La classe des réserves non prouvées peut être subdivisée en réserves probables et réserves possibles.
Unproved reserves may be further classified as probable reserves and possible reserves.

Le mécanisme d'assistance en matière de réserves et d'objection aux réserves
The reservations and objections to reservations assistance mechanism

:: Réserves (notamment les déclarations assimilables à des réserves)
:: Reservations (including declarations amounting to reservations)

- Celle des clauses de réserves interdisant toute réserve;
- Reservation clauses prohibiting all reservations;

Déclarations, réserves, retraits des réserves
Declarations, reservations, withdrawals of reservations

Retrait des réserves et des objections aux réserves
Withdrawal of reservations and of objections to reservations

Tu as répondu sans réserves, oui, sans réserves.
You responded without reservation, yes, without reservation.

J'avais réservé.
I had reservations.

- Elles sont réservées.
- They're reserved.

Elle est réservée.
She's reserved.

réserves possibles, réserves prouvées, réserves probables, réserves vérifiés, estimées...
possible reserves, proven reserves, ultimately recoverable reserves, verified reserves, estimated--

C'est réservé.
It's reserved.

C'était une réserve. Une très belle réserve.
It was a reservation-- a beautiful reservation--