Translation for "réservation sur" to english

Réservation sur

• reservation on
• reservation

Translation examples

reservation on

Dans cette mesure, les réserves "limitatives" - c'est-à-dire la majorité des réserves - peuvent apparaître comme des "réserves extensives".
To this extent, “limitative” reservations, i.e. the majority of reservations, may appear to be “extensive reservations”.

5. Réserves, acceptations des réserves, objections aux réserves et déclarations interprétatives en cas de succession d'États
5. Reservations, acceptances of reservations, objections to reservations, and interpretative declarations in cases of succession of States

Réserve opérationnelle de trésorerie et réserves au titre des allocations
Operating cash reserve and reserves for allocations

La classe des réserves non prouvées peut être subdivisée en réserves probables et réserves possibles.
Unproved reserves may be further classified as probable reserves and possible reserves.

Le mécanisme d'assistance en matière de réserves et d'objection aux réserves
The reservations and objections to reservations assistance mechanism

:: Réserves (notamment les déclarations assimilables à des réserves)
:: Reservations (including declarations amounting to reservations)

- Celle des clauses de réserves interdisant toute réserve;
- Reservation clauses prohibiting all reservations;

Déclarations, réserves, retraits des réserves
Declarations, reservations, withdrawals of reservations

Retrait des réserves et des objections aux réserves
Withdrawal of reservations and of objections to reservations

J'ai une réservation sur le vol de 21 h 15 pour Mexico City.
Um, I have a reservation on the 9:15 flight to Mexico City. Megrim.

Je vous confirme votre réservation sur le vol Newark-Glasgow.
I'm calling to confirm your reservation on the Newark-Glasgow flight.

Oui, j'utiliserai ma réservation sur le vol de San Francisco demain.
Yes, I'll use my reservation on tomorrow's Clipper for San Francisco.

Votre frère n'a pas respecté son droit de réserve sur cette affaire.
- Your brother went way off the reservation on this one.

J'ai raccroché et j'ai fait une réservation sur la compagnie MGM Grand Airways.
I hung up and I made myself a late night reservation... on MGM Grand Airways.

Je vais faire une réservation sur le prochain vol.
I'll make a reservation on the first flight home.

Y avait-il des tribus ou des réserves sur cette terre ?
Were there any tribes or reservations on that land?

J'ai découvert la réserve sur une étude sismique.
I spotted the reserve on a seismic survey.

Faites une réservation sur le train de 17:00.
Make a reservation on the 5:00 train. Be sure it's a drawing room.

J'ai fait une autre réservation sur le vol de 23 h pour la Martinique.
I have made another reservation on the 11:00 to Martinique.