Translation examples
II.A0.009 Lentilles, filtres polarisants, lames à retard demi-onde, lames à retard quart d'onde, rotateurs et fenêtres laser en silicium ou en quartz, à couches antireflets dans la gamme de longueurs d'onde 500 nm-650 nm.
II.A0.009 Lenses, polarisers, half-wave retarder plates, quarter-wave retarder plates, laser windows in silicon or quartz and rotators coated with anti-reflecting layers in the wavelength range 500 - 650 nm
C'est ta coiffe des rotateurs ?
Is that your rotator cuff?
Clavicule et coiffe du rotateur.
Collar bone and rotator cuff.
C'est la coiffe des rotateurs.
I have a rotator cuff thing.
Déchirure de la coiffe des rotateurs. (rupture muscles ou tendons de l'épaule)
Torn rotator cuff.
Possible rupture de la coiffe des rotateurs.
- Rotator-cuff tear.
Donnez-moi le rotateur, comment il s'appel.
Give me the rotator, how is it called.
Les moteurs ont des attelles rotatrices ?
Engines have Rotator splints?
Il a la coiffe des rotateurs déchirée.
His rotator cuff was badly torn.
Je me suis blessé la coiffe des rotateurs.
I think I have a rotator cuff injury.
Ouais, deux coiffes des rotateurs, et un A.C.L.
Yeah, two rotator cuffs and an A.C.L.
On peut couper un peu sur le rotateur, c'est tout.
Only thing I can think of is to shave more off the rotary.