Translation for "restrictivité" to english

Restrictivité

• restrictiveness
• most restrictive
• of restrictiveness
• the restrictiveness

Translation examples

restrictiveness

En moyenne, l'impact des mesures non tarifaires sur la restrictivité de l'accès aux marchés est deux fois plus important que l'effet des droits de douane.
On average, the impact of non-tariff measures to market access restrictiveness is twice as important as that of tariffs. Figure 9

Indice global de restrictivité des droits de douane dans les pays en développement et les pays développés par secteur économique en 2012
Total tariffs restrictiveness index in developing and developed countries by economic sector in 2012

L'Indice de restrictivité des échanges de services (IRES), mis au point par l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), se voulait un inventaire des obstacles réglementaires au commerce des services, notamment des services de banque et d'assurance.
The Services Trade Restrictiveness Index developed by the Organization for Economic Cooperation and Development was presented as an inventory of regulatory impediments to trade in services, including banking and insurance.

Comparaison de la restrictivité des mesures appliquées aux services
Relative restrictiveness of applied services measures

Indice moyen de restrictivité du commerce des services
Average services trade restrictions index

Des études récentes ont été réalisées sur les méthodes permettant de quantifier la restrictivité perçue des mesures appliquées aux secteurs de services.
Recent research efforts have explored methods to quantify the perceived restrictiveness of measures applied to services sectors.

Source: Calculs de la CNUCED, d'après l'Indice de restrictivité du commerce des services.
Telecom Source. UNCTAD calculation based on the Services Trade Restrictions Index.

Le tableau 3 rend compte de la restrictivité relative des mesures visant les services d'infrastructure et les services professionnels, sur la base de l'Indice de restrictivité du commerce des services de la Banque mondiale.
Table 3 reports the relative restrictiveness of measures affecting ISS and professional services based on the World Bank's Services Trade Restrictions Index.

Indice global de restrictivité des droits de douane par secteur économique
Total tariffs restrictiveness index by economic sector

Ce régime est cependant limité par la restrictivité de certaines conditions d'octroi des prestations familiales.
The system is limited, however, because it restricts certain conditions for awarding family benefits.