Translation for "reste optimiste" to english

Reste optimiste

• remains optimistic

Translation examples

remains optimistic

Nous devons cependant rester optimistes quant aux résultats des futures entreprises de la Conférence.
Nonetheless, we must remain optimistic about the Conference's future undertakings.

En dépit de ces déconvenues, nous voulons rester optimistes et confiants.
Despite such disappointing facts, however, we would like to remain optimistic and hopeful.

Le Canada reste optimiste quant à la réussite à long terme de la Cour.
14. Canada remained optimistic about the long-term success of the Court.

Après ces trois jours de débat, je reste optimiste.
After these three days of debate, I remain optimistic.

À cet égard, le Gouvernement sri-lankais reste optimiste quant à une issue imminente du cycle de Doha.
In that respect, his Government remained optimistic about an early outcome of the Doha Round.

Il existe néanmoins des raisons de rester optimistes.
34. Nevertheless, there are reasons to remain optimistic.

Je reste optimiste et je pense qu'il sera possible de parvenir à un certain consensus sur les questions de fond.
I remain optimistic that it will be possible to achieve some kind of consensus on the substantive items.

Pourtant, nous devons rester optimistes.
Yet, we must remain optimistic.

Fidji est parmi les pays qui choisissent de rester optimistes pour l'avenir.
Fiji is among those who choose to remain optimistic about the future.

Il n'a pas toujours été facile, donc, de rester optimiste, tout en vivant la réalité quotidienne.
It has therefore not always been easy to remain optimistic while experiencing everyday realities.

Est ce tout, comme "reste optimiste
Is this whole, like, "remain optimistic

Mais j'ai toujours tendance à rester... optimiste.
But, you know, I always like to remain... optimistic.

Parfois, bien sûr, c'est dur de rester optimiste.
Of course sometimes, it's hard to remain optimistic.