Translation for "restant même" to english

Restant même

• even staying
• remaining the same

Translation examples

remaining the same

<<b) "Cargaison restante": cargaison liquide restant dans les citernes ou dans les tuyauteries après le déchargement sans utilisation d'un système d'assèchement visé dans l'Accord européen relatif au transport international de marchandises dangereuses par voie navigable (ADN)...>> (le reste du texte demeurant inchangé).
"(b) `cargo remnants': liquid cargo remaining in the cargo tanks or in the pipes after unloading when a stripping system in accordance with the European Agreement Concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways (ADN) has not been used, ..." the rest of the text remaining the same.