Translation for "ressemelage" to english

Ressemelage

noun

• resoling
• soling
• repair

Translation examples

soling noun

Pour le ressemelage de Katrin...
For Katrin's shoes to be half-soled.

repair noun

439. La colonie pénitentiaire de rééducation est composée de bâtiments d'habitation, d'une cuisine-réfectoire, d'un magasin (cantine), d'une école, d'un bâtiment de formation professionnelle comportant des ateliers, d'un club, d'une bibliothèque, d'une salle et d'un terrain de sport équipés, d'un stade, d'une aire de rassemblement des détenus, d'une infirmerie avec lits d'hôpital, de bains avec laverie et équipement de désinfection, d'un salon de coiffure, d'une blanchisserie ou sont rangés la literie, les vêtements de travail, les objets d'usage courant, d'ateliers de ravaudage des vêtements et de ressemelage des chaussures, d'un point de distribution d'eau chaude et de toilettes.
439. The reformatory area includes housing facilities; a kitchen; a dining room; a shop; a school; vocational education and training buildings for the inmates; a club; a library; a medical division and a dispensary; baths; laundry and disinfection chambers; a barbershop; storage space for linen, work clothes, personal effects of daily use, tools and supplies; clothing and footwear repair shops; a water boiling vat; and washrooms.