Translation for "responsable de l'opération" to english

Responsable de l'opération

• responsible for the operation

Translation examples

responsible for the operation

La personne qui surveille et contrôle la progression fluide et sûre du trafic autour d'un pont mobile et qui est responsable de l'opération d'un pont mobile (source: COMPRIS WP2, Architecture).
The person who monitors and controls the fluent and safe progress of traffic around a moveable bridge and who is responsible for the operation of a movable bridge. (Source: COMPRIS WP2, Architecture)

Ce groupe aidera les fonctionnaires du HCR responsables des opérations de réintégration à concevoir les programmes à mettre sur pied pour exécuter ces opérations, en veillant à tirer les leçons des opérations de réintégration menées dans le passé.
The Unit will provide UNHCR managers responsible for reintegration operations with assistance in the design of programmes for the implementation of such operations, ensuring that lessons are learnt from past reintegration operations.

46. Le Chef du Bureau européen est responsable des opérations de l'Administration postale des Nations Unies (APNU) en Europe.
46. The Head of the European Office is responsible for the operations of the United Nations Postal Administration, Europe.

25. Le Bureau comprend trois divisions dont chacune est responsable des opérations dans une zone géographique donnée.
25. The Office is divided into three divisions, each responsible for the operations in its geographical area.

Un capitaine qui connaît la famille affirme que c'est lui le responsable de " l'opération " et explique qu'Aziz Bouabdallah " n'a rien fait.
A captain in the police who knows the family affirmed that he was responsible for the "operation" and explained that Aziz Bouabdallah "had done nothing.

L'officier supérieur responsable des opérations des FDI dans les territoires occupés a répondu que le bouclage était une mesure de sécurité indispensable.
The response from the senior officer responsible for IDF operations in the occupied territories was that the closures were a necessary security measure.