Translation for "reportages médiatiques" to english

Reportages médiatiques

• media reports

Translation examples

media reports

Un programme sera lancé en juin 2006 pour promouvoir les reportages médiatiques sur la maltraitance des enfants, sur les droits de l'enfant et sur leur opinion quant aux questions qui les concernent directement.
In June 2006, a programme would be launched to promote media reporting on child abuse, children's rights and children's view of issues that concerned them directly.

Il s'inquiète du risque de voir les travaux du Comité dépréciés par les reportages médiatiques si la presse ordinaire est sollicitée.
He was concerned that if the regular press was used, the work of the Committee could be devalued by media reports.

39. Le respect de l'intégrité de l'enfant dans les reportages médiatiques est menacé par le poids des impératifs commerciaux sur les prises de décisions en matière de rédaction et l'hypocrisie de certains qui prétendent parler au nom des enfants.
39. Respect for the integrity of the child in media reporting was threatened by the influence of commercial imperatives on editorial decision-making and hypocrisy in some of those who claimed to speak on behalf of children.