Similar context phrases
Translation examples
Par le destinataire au transporteur ayant remis la marchandise.
By the consignee, to the carrier delivering the cargo.
(remis au demandeur de l'essai, pour communication
(delivered to the author of the request for the test,
C'est un visiteur qui lui a remis ces documents.
A visitor delivered these documents to the complainant.
Ces fonds auraient été remis à des groupes en Iraq.
These funds were allegedly delivered to groups in Iraq.
Le prestige et l'autorité morale des Nations Unies sont remis en cause.
The prestige and moral authority of the United Nations are being challenged.
Gouvernement national remis en question par les appels
Calls for federalism challenge national Government
Celui-ci ne peut pas être remis en question.
The final opinion of an inquiry commission cannot be challenged.
Cet argument est remis en cause pour les unités chargées des opérations aériennes.
This premise is challenged for aviation units.
Ces cas ne pourront même pas être remis en cause auprès des tribunaux.
It will not even be possible to challenge such cases in court.
Il y a 50 ans, ces privilèges avaient même été remis en cause.
Even 50 years ago, these privileges were challenged.
Les cartes ont été brouillées et les fondements remis en cause.
Cards have been shuffled and premises have been challenged.
Elles ne l'ont pas confirmé, mais ne l'ont pas non plus remis ouvertement en question.
They did not confirm it, but neither did they openly challenge it.
Aujourd'hui, ces normes et cette sécurité sont remis en cause.
Today, these standards, and this security, are challenged.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test