Translation for "remis à un" to english
Similar context phrases
Translation examples
Un exemplaire de cette brochure a été remis au Comité.
The sample of the brochure was handed over to the Committee.
Il avait lui-même remis son pistolet, avec les balles.
He afterwards voluntarily handed over his gun and bullets.
Il a remis à cette délégation le schéma de ce dispositif.
He handed to the Iraqi delegation the outline of that mechanism.
Nous nous en sommes remis au droit international.
We placed ourselves in the hands of international law.
Il a été remis plus tard dans la journée à la FINUL, qui l'a à son tour remis aux Forces armées libanaises.
He was handed over later the same day to UNIFIL, which in turn handed him over to the Lebanese Armed Forces.
Le 1er février, au petit matin, le berger a été remis à la FINUL, qui l'a à son tour remis aux autorités libanaises.
In the early morning hours of 1 February, the shepherd was handed over to UNIFIL, who, in turn, handed him over to Lebanese authorities.
Par le destinataire au transporteur ayant remis la marchandise.
By the consignee, to the carrier delivering the cargo.
(remis au demandeur de l'essai, pour communication
(delivered to the author of the request for the test,
C'est un visiteur qui lui a remis ces documents.
A visitor delivered these documents to the complainant.
Ces fonds auraient été remis à des groupes en Iraq.
These funds were allegedly delivered to groups in Iraq.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test