Translation for "relation à la politique" to english

Relation à la politique

• relationship to politics

Translation examples

relationship to politics

La relation entre la cour et l'Organisation des Nations Unies, par exemple, est difficile à déterminer avec précision, car les relations entre instances politiques et instances judiciaires sont un sujet délicat, même dans le contexte national.
The relationship between the court and the United Nations, for instance, was difficult to determine precisely, for the relationship between political and judicial organs was a delicate matter even in a national context.

Ces deux catégories posent la problématique des relations entre le politique et le religieux, de leur instrumentalisation, en l’occurrence source d’intolérance et de discrimination, et dont le paroxysme est l’extrémisme religieux;
These two categories raise the issue of the relationship between politics and religion, and the use of these to foment intolerance and discrimination, culminating in religious extremism;

Les parlements jouent un rôle essentiel pour établir une relation entre dirigeants politiques et citoyens, en constituant la base d'une démocratie viable.
Parliaments play a crucial role in building a relationship between political leaders and citizens and in providing the basis for a viable democracy.