Translation examples
- les stratégies "sans regrets";
- "no regrets" strategies
Elle ne le regrette pas.
It had no regrets.
Le Pérou regrette cette situation.
That is a situation that Peru regrets.
Néanmoins, il note avec regret:
However, it regrets that:
Le Comité regrette que:
The Committee regrets that:
Les mesures gagnantgagnant, les mesures zéro regret et les mesures faible regret doivent être prioritaires.
Win-win, no-regret and low-regret measures should have priority.
Je regrette ce retard.
I regret this delay.
Il regrette toutefois:
However, the Committee regrets that:
Nous ne pouvons que le regretter vivement.
We deeply regret this.
Il regrette en particulier:
In particular, the Committee regrets:
Je regrette que ça en soit arrivé là.
I regret that it's come to this.
Elle regrette que je l'aie connu.
She'd always regret that I got involved with him.
Je regrette que le jeu soit fini.
I almost regret that this game is now over.
Je regrette que ce soit arrivé.
I regret that happened.
Mais je regrette que tu l'aies fait.
But I regret that you did it.
Je regrette que nous traversions votre terre.
I regret that we trespassed on your land.
- Je regrette que tu...
- I regret that you needed to...
Cher docteur, je regrette que votre dernière représentation
l regret that your last performance
Et-et le regret que je ressentais.
And-and regret that I was feelin'.
Je regrette que tu le ressentes ainsi.
I regret that you will have felt this way.