Translation for "recouverte par" to english

Recouverte par

• covered by

Translation examples

covered by

Ils retrouvèrent ses restes recouverts d'une couverture.
They found his remains covered with a blanket.

L'abdomen est constitué de mousse recouverte de peau.
The abdomen is foam covered with skin.

M. Bennett les avaient ensuite recouverts de sable.
Mr. Bennett then covered them again with sand.

Pratiquement recouvertes de leur pruine selon la variété,
practically covered by their bloom, according to variety

Ils doivent être recouverts de bâches.
They shall be covered by sheets.

Terres recouvertes de forêts,
Land under forest cover, millions of hectares

Chaises en bois recouvertes de tissu
011 286 WOODEN FABRIC COVERED CHAIR

La plaque antarctique n'était pas encore recouverte par un glacier.
The Antarctic plate wasn't covered by a glacier back then.

Ils sont recouverts par une peau artificielle qui les protège des infections et des blessures.
They are covered by artificial skin that protects them from infection and injury.

D'après ce livre, une grande partie du monde est recouverte par de l'eau, les "mers" !
According to this book, Most of the world is covered by a huge amount of water called "sea"!

S'il y en a une, elle est recouverte par les débris.
If there is, it's covered by debris.

S'ils avaient attendu 15 minutes de plus... le corps aurait été recouvert par la neige... et tout indice aurait été compromis.
Cause, if they waited another 15 minutes, the body would have been covered by snow, and any evidence would have been compromised.

[FIN DE LA MUSIQUE, RECOUVERTE PAR LE TONNERRE]
(MUSIC ENDS, COVERED BY THUNDER)

On doit être recouvert par des tonnes de neige.
We must be covered by a thousand feet of snow.

Bornéo, la 4ème plus grande île du monde, été recouverte par une vaste forêt primaire.
Barely 20 years ago, Borneo, the 4th largest island in the world, was covered by a vast primary forest.

Plus de 10% des blocs continentaux de la terre sont recouverts par des marais purulents et impénétrables.
Over 10 % of the Earth's landmass is covered by festering, impenetrable marshlands.

Est ce que tes tirs groupés peuvent être recouverts par une assiette ou par un dessous de tasse ?
Could your groupings be covered by a dinner plate or a saucer?