Translation examples
Batterie de recharge
Rechargeable battery
(PRBA et RECHARGE)
(PRBA and RECHARGE)
Recharger avec quoi ?
Recharge with what?
Recharge les batteries.
Recharge the batteries.
Elle se recharge ?
HOUSE: They recharge?
Je vais me recharger.
I'll recharge.
Donc, c'est rechargé.
There, it's recharged.
- Durée du rechargement?
- Time to recharge?
Recharge cette carte.
Recharge this card.
Chargement à la main/rechargement
Handloading/reloading
Trafigura a refusé ce nouveau devis et a demandé que les déchets soient rechargés.
Trafigura rejected the quote and requested to reload the waste.
- si une substance sensible à l'électricité statique doit être rechargée
- if electrostatically sensitive material is for reloading.
Rechargement sur un moyen de transport
Reloaded onto a means of transport
s'il doit y avoir rechargement.
if material is for reloading.
Recharge systèmes d'armes.
- Weapons systems reloading.
Je dois recharger.
I gotta reload.
Tiens, recharge ça.
Here, reload this.
- Il a dû recharger.
- He's been reloading.
Belle recharge tactique.
Nice tactical reload.
Mon flingue est rechargé!
I'm reloaded!
On recharge la caméra !
And camera reloading!
Il recharge. Allons-y !
He's reloading.