Translation for "rechargeur" to english

Rechargeur

• recharger
• reloader

Translation examples

recharger

C'est le rechargeur !
It's the recharger!

Des trucs bizarres, des organismes cybernétiques, des rechargeurs en titane, des résidus ectoplasmiques, tout ce qui peut...
For my horror - shapes, strange things, cybernetic organisms, titanium rechargers, ectoplasmic residue, anything that can be...

reloader

Les rechargeurs se sont avéré être des gens très coopératifs... après que je les aie menacé avec un mandat pour saisir leurs substances à la recherche de marqueurs non identifiés.
Turns out custom reloaders are very cooperative people... After I threatened them with a warrant to seize all their chemicals to search for unregistered tags.

et inventif. vous avez voulu créer une balle faite de viande la viande venant du projectile était non détectable à l'oeil dans les tissus de l'estomac de la victime nous savons que votre arme était propre mais il se trouve que votre rechargeur ne l'était pas
And inventive... you managed to build a bullet made of meat. The meat from the projectile was visually indistinguishable from the victim's stomach tissue. We know that your gun was clean but it turns out that your reloader wasn't.

Et il nous faudra une liste des clients des rechargeurs.
And we'll need a list of the reloaders' clients.

C'est un rechargeur de balles.
It's a bullet reloader.

la matiere trouvée dans le rechargeur correspond à celle trouvée dans la blessure de la victime.
The material that was on your reloader is consistent with the material we found in the victim's wound tract.

Je vais chercher les rechargeurs locaux clients chez la compagnie allemande.
I'll look for local reloaders that buy from the German company.