Translation for "rebondit" to english

Rebondit

verb

• bounce
• rebound
• start up

Translation examples

bounce verb

Notre économie rebondit et le pays retourne peu à peu à la normale, d'autant que nous accueillons en ce moment la Coupe mondiale de rugby, fête du sport qui nous est cher dans ce pays qui nous est cher.
Our economy is bouncing back and the country is returning to normal, not least by currently hosting the Rugby World Cup, a celebration of a game we love, in the country we love.

- Comment on rebondit ?
- When do we bounce?

- Ce soir on rebondit.
- Tonight we bounce.

- Plus et il rebondit.
Any harder, it'd bounce.

- Ça ne rebondit pas assez.
Needs more bounce.

(Balle qui rebondit)
(Ball bounces echo)

- Ça rebondit avec moi.
- Bounce with me.

Le campeur, ça rebondit.
Campers bounce back.

il rebondit encore.
It still bounce.

Il rebondit toujours.
Always bouncing back.

Il rebondit haut!
He bounces it high!

rebound verb

Le déplacement relatif OC-T1 doit être calculé comme suit, l'évaluation prenant en compte les données de mesure jusqu'à l'instant où la tête rebondit sur l'appuie-tête, ou 300 ms après T0, le premier de ces deux événements étant retenu.
OC-T1 relative displacement shall be calculated as following routine, for which measurement data shall be considered for evaluation until the point in time at which the head rebounds from the head restraint or at 300 ms after T-zero, whichever occurs first.

Mais elle a rebondit depuis qu'elle a pris le contrôle de l'hôtel Marbella
But she was rebounding since she gained control of the Marbella Hotel.

Jackson shoote, la balle touche le cercle, elle rebondit très loin et je l'attrape.
Jackson shoots the ball clangs off the rim but the rebound comes out long and I catch it.

Tu sais, parfois on pense qu'on rebondit, et ça devient plus que ça.
But, you know, sometimes people think that they're having a rebound and then it evolves into something more.

Avec une bonne balle qui rebondit bien.
You know, a big, bouncy, rubber ball of a rebound thing.

Il s'accroche aux parois et rebondit avec une force décuplée.
He also made use of the rebound force ...to enhance his own power

Si le marché rebondit, nous ne pourrons pas vendre.
If the market rebounds, we won't be able to sell.

L'étoile rebondit ensuite en une explosion massive laissant derrière une étoile à neutrons ou un trou noir.
The star rebounds in a massive explosion, leaving behind a neutron star or a black hole.

Il rebondit, tire, but !
Corner rebound, shoots, scores!

Donc, elle rebondit.
So, she's rebounding.

Et si le marché rebondit dans 6 mois, nous ne pourrons pas vendre.
And if the market rebounds in six months, we won't be able to sell.