Translation for "reçu de retour" to english

Reçu de retour

• received back

Translation examples

received back

Les biens envoyés à l'étranger pour y être transformés et censés revenir à l'état de nouveaux produits sont << enregistrés en tant qu'exportations, même s'ils ne sont pas vendus à un non-résident, alors que les produits reçus en retour doivent être considérés comme des importations, même s'ils n'ont pas été achetés à un non-résident >> (SNC de 1993, par. 14.61);
Goods that are sent abroad for processing and are expected to be returned back as new products should "be recorded as exports, even though they may not be sold to a non-resident, while the goods received back are recorded as imports, even though they were not purchased from a non-resident" (1993 SNA, para. 14.61);