Similar context phrases
Translation examples
Le personnel de la FORPRONU a observé un hélicoptère MI-8 blanc rayé de bleu qui décollait de la zone de Kiseljak.
UNPROFOR personnel observed a MI-8 helicopter, white with a blue stripe, leaving the Kiseljak area.
Un tiers de la surface totale de coloration légèrement rouge, lavé ou rayé pour le groupe de coloration C.>>.
- 1/3 of total surface slightly red coloured, blushed or striped in case of colour group C.
1/10 de la surface totale de coloration légèrement rouge, lavé ou rayé, pour le groupe de coloration C.
1/10 of total surface slightly red coloured, blushed or striped in case of colour group C.
Le personnel de la FORPRONU a vu un hélicoptère rayé bleu et blanc survoler Bihac.
UNPROFOR personnel observed a blue and white striped MI-8 helicopter overflying Bihac.
Elle a également observé que le nom de la ville <<Tawergha>> avait été rayé des panneaux de signalisation routière et remplacé par celui de <<Nouvelle Misrata>>.
The Commission observed that the name "Tawergha" had been scratched off road signs, and that the words "New Misrata" had been written on them.
Ces panneaux n'indiquent donc pas tous le nom des routes, villes, villages et rues en plusieurs langues, et les panneaux en place dans les villes ne donnent pas tous l'orthographe exacte du nom serbe (ou du nom albanais dans les zones à majorité serbe), qui est très souvent rayé ou effacé.
As a result, not all road, town, village and street signs bear the names in more than one language while, on the existing town signs, the Serbian version (or the Albanian version, in Serb majority areas) is not always in its correct spelling and in many cases it is scratched or crossed out.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test