Translation for "ratons" to english

Ratons

verb

• miss
• fail
• bungle
• muff
• fluff
• misfire

Translation examples

miss verb

Ne ratons pas la soirée.
Mustn't miss the party.

Nous ratons sûrement quelque chose.
We must be missing something.

Nous ne la ratons jamais.
We never miss it.

Ne ratons pas l'avion !
Move! We don't wanna miss our flight!

Ne ratons rien !
We don't want to miss a thing.

Nous la ratons tous.
We all miss.

Ne ratons pas le match.
Let's not miss the big game, okay?

Nous ratons une opportunité.
We're missing an opportunity.

Nous ratons quelque chose ici.
We're missing something here.

fail verb

Si nous échouons collectivement, si nous ratons l'occasion qui se présente maintenant de réduire très fortement les armements nucléaires et de réaliser des progrès décisifs en matière de désarmement, si nous ne donnons à nos enfants et petitsenfants aucun espoir réel d'échapper au grave danger nucléaire, si nous finissons par jouer un rôle dans cette trahison massive de l'espoir, souhaitons qu'on ne puisse jamais dire que c'était parce que nous n'avons pas essayé, ici, maintenant.
If collectively we go on failing, if we lose the chance now still before us for radical reductions in nuclear weapons and decisive disarmament progress, if we give our children and theirs no real hope of escape from grave nuclear danger, if we thus end up with roles in such a massive betrayal of hope, let it never fairly be said that it was for any lack of our trying, here, now.

Si nous ratons notre objectif... marchez nord-quart-nord-est.
If, for any reason, we fail to hit our drop zones move north by east.