Translation for "rangement" to english

Rangement

noun

• arrangement
• classification

Translation examples

arrangement noun

a) Rangés en couches régulières dans des colis;
(a) arranged in regular layers in packages.

Des sociétés de premier rang acceptables pour les arrangeurs;
Prime corporates acceptable to the arrangers

Les noms des localités et des unités administratives étaient rangés dans l'ordre alphabétique et par pays; les noms des objets géomorphologiques étaient rangés par grande région naturelle.
The names of localities and administrative units were arranged alphabetically by country; the names of physiographic objects were arranged by large natural regions.

8.3.1 rangés en couches régulières dans des colis;
arranged in regular layers in packages.

- Rangés en couches
- arranged in layers

Rangés régulièrement dans l'emballage
arranged evenly in the package

a) rangés en couches régulières dans l'emballage.
(a) arranged in regular layers in the package.

Je range des papiers
I am arranging papers

On a tout rangé.
Everything's arranged.

J'avais tout bien rangé.
I had everything arranged.

Range l'équipement.
Got the equipment arranged.

- Je peux le ranger.
- I can arrange it.

Je range mes pensées.
I'm arranging my thoughts.

Range plutôt les enveloppes.
Arrange those envelopes for me.

Comment je vais ranger tout ça?
How'll I arrange them?

Juste... ranger un peu.
Just... arrange it.

- Vous faites des rangements ?
Have you made arrangements?

classification noun

2 La catégorie dans laquelle ces décès sont rangés devra être confirmée après enquête.
2All classifications of death are subject to confirmation at inquest.

Système international de classification pour l'utilisation des charbons de rang inférieur
International Classification System of Low-Rank Coal Utilization

Nombre d'administrateurs classés par ministère, échelon (rang) et sexe
Number of administrators classified by agencies, levels (rank classification),

d) Normes de classement des postes de haut rang : Demander à la Commission de la fonction publique internationale d'établir des normes de classement pour tous les postes de haut rang à partir de la classe D-1;
(d) Classification standards for senior level posts: Request the International Civil Service to establish classification standards for all posts at the D-1 level and above;

Sont par exemple rangés dans cette catégorie les détenus qui appartiennent à un gang de motards.
Such classification may, for example, be based on the inmate's affiliation with a biker gang.

[2] ASTM Designation: D388-95 - Classification normalisée des charbons par rang.
[2] ASTM Designation: D388-95 - Standard Classification of Coals by Rank.

Mais, une fois devenu vacant, le poste sera effectivement rangé dans la classe qui lui est attribuée.
However, once the post becomes vacant, the appropriate classification level will become effective.