Translation for "rables" to english

Rables

noun

• saddle
• rake

Translation examples

saddle noun

Le râble est préparé à partir d'une paire de cuisses et râble (0202) par enlèvement de la paire de cuisses au moyen d'une coupe opérée à travers la sixième vertèbre lombaire à l'extrémité de l'ilium et se poursuivant jusqu'à la partie ventrale de la poitrine.
Saddle is prepared from a leg pair and saddle (item 0202) by the removal of the leg pair by a cut through the 6th lumbar vertebrae to the tip of the ilium continuing to the ventral portion of the flap.

0202 Paire de cuisses et râble
0202 Leg pair and saddle

0204 Râble
0204 Saddle

Les côtes et la partie de la poitrine situées de part et d'autre du râble sont coupées en parallèle à une distance spécifiée de l'extrémité crânienne.
The ribs and flap on both sides of the saddle are cut parallel at a specified distance from the (cranial) end.

0304 Râble désossé
0304 Boneless saddle

ça va, ça va, apporter des râbles.
- Never mind. - Bring the saddles.

Alors quatre râbles !
That's 4 saddles.

Bon ça va ! deux râbles !
- Got it. - 2 saddles.

Bon, alors, rien avant les râbles... parce que ça peut plus attendre...
No starters for you. The saddles can't wait.