Similar context phrases
Translation examples
noun
Le Gouvernement déplore les opinions exprimées par les représentants du révisionnisme au sujet de l'holocauste.
The Government deplores the sentiments expressed by exponents of Holocaust revisionism.
Il est dit au paragraphe 36 du rapport que ce projet de loi porte incrimination du racisme, du révisionnisme et d'autres agissements fondés sur des discriminations illégales, et il serait intéressant de savoir ce que recouvre, dans ce contexte, le terme de "révisionnisme".
The report stated in paragraph 36 that the bill made racism, revisionism and other types of unlawful discrimination punishable; it would be interesting to learn what was covered by the term “revisionism” in that context.
:: Chapitre VI. - Du racisme, du révisionnisme et d'autres discriminations (art. 454 - art. 457-4).
Chapter VI - Racism, revisionism and other forms of discrimination (arts. 454 - 457-4).
Les autorités gouvernementales devraient signifier clairement que le révisionnisme et le négationnisme ne seront pas tolérés.
State authorities should send a clear message that revisionism and the denial of crimes will not be tolerated.
Ce refus de la vérité pousse au révisionnisme pour ne pas faire face aux conséquences du génocide.
That denial of the truth bordered on revisionism, in order to avoid having to face up to the consequences of the genocide.
Le révisionnisme a souvent cours pendant ou après les grands bouleversements politiques.
Revisionism often occurs during or after major political upheavals.
Cette disposition s'applique ainsi pleinement au révisionnisme.
That provision fully applied to “revisionism”.
Il demande à cet égard ce que le Gouvernement luxembourgeois entend par révisionnisme et l'importance qu'il attache à ce phénomène.
He asked what the Luxembourg Government understood by revisionism and what importance it attached to the phenomenon.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test