Translation for "réunion de discussion" to english

Réunion de discussion

• discussion meeting

Translation examples

discussion meeting

Dans tout Vienne, des réunions de discussion ont été organisées avec les élèves des écoles professionnelles (apprentis), les parlements d'élèves et d'autres projets participatifs (notamment sur la réforme de la loi sur la protection des jeunes).
Throughout Vienna, discussion meetings with students of vocational schools (apprentices), pupils' parliaments and other participatory projects take place (concerning e.g. the amendment of the Youth Protection Act).

Cette organisation a réalisé plusieurs activités, notamment la rédaction, de concert avec l'OTAN, du questionnaire sur les problèmes de la collectivité, des réunions de discussion sur la violence physique et sexuelle touchant les jeunes, les projets relatifs au sein et aux organes génitaux, etc.
This organization has undertaken several activities, such as the questionnaire drafted in liaison with NATO on the life community problems, discussion meeting on the physical and sexual violence against the youth, projects related to the Breast and genitals etc.

Le Centre et la Commission asiatique des droits de l'homme organisent régulièrement des séminaires, des réunions de discussion et des séances de formation à l'intention des membres de la société civile ainsi que des membres des Parlements de toute l'Asie.
The Centre and the Asian Human Rights Commission hold regular workshops, discussion meetings and training sessions for members of civil society as well as members of parliaments throughout Asia.

<< Orhideja >>, de Prilep, a conçu le projet << La drogue est l'ennemi qui me menace >> et a pris part à plusieurs séminaires et réunions de discussion.
"Orhideja" from Prilep has developed the project "Drug is my dangerous enemy" and took part in several seminars and discussion meetings.

En 1998, l’UNIDIR a lancé une série de «réunions de discussion» informelles sur l’avenir de la Conférence du désarmement, afin d’encourager un dialogue ouvert dans un cadre informel.
In 1998, UNIDIR launched a series of informal “discussion meetings” on the future of the Conference on Disarmament, to encourage open dialogue in an informal setting.

2. Conférences, séminaires et réunions de discussion
2. Conferences, seminars and discussion meetings

Elle a pris part à plusieurs réunions de discussion et ateliers.
They participated in several discussion meetings and workshops.

L'association a réalisé le projet << Aide psychosociale et communication non violente >> et a pris part à plusieurs activités de formation, séminaires et réunions de discussion.
The association has undertaken the project "Psycho-social help and non-violent communication" and took part in several trainings, seminars and discussion meetings

Au cours du semestre suivant, de nouvelles réunions de discussion se sont tenues pour compléter la version finale qui a été présentée au pays à la fin de l'année.
During the next six months further discussion meetings were held to improve the final version, which was presented to the country at the end of that year.

Elle a organisé des réunions de discussion et des ateliers à caractère éducatif.
It has organized educative discussion meetings and workshops.