Translation examples
Principe de non-rétroactivité
Prohibition of retroactivity
a) La question de la rétroactivité
(a) The question of retroactivity
la non-rétroactivité de lois.
non-retroactivity of laws.
Non—rétroactivité des lois ou sanctions
No retrospective criminal offences or
Non—rétroactivité des lois ou sanctions pénales
No retrospective criminal offences or penalties
La non-rétroactivité des lois pénales
Retrospective criminal laws
Article 15 (Principe de légalité et de non rétroactivité)
Article 15: The principle of legality and non-retrospection
La non rétroactivité de la loi;
The law shall not have retrospective effect
469. Le principe de la non rétroactivité ne s'applique pas aux lois procédurales.
469. Non-retrospection does not apply to procedural laws.
Non-rétroactivité des lois et sanctions pénales 179 35
No retrospective criminal offences or penalties 179 32