Translation for "rétameur" to english

Rétameur

noun

• tinker

Translation examples

tinker noun

Marchands, mineurs, rétameurs, fabricants de jouets.
Merchants, miners... tinkers, toy-makers.

Rétameurs, Cordonniers, maçons de Londres.
The tinkers, the cobblers, the bricklayers of London.

Rétameur... sois bon avec ta femme.
By the way, tinker man, you should take better care of your wife.

Il y a un rétameur du nom de Sean Petrie. Il sera là samedi prochain.
A tinker by the name of Sean Petrie, he will be here Saturday next.

Pour le concours de la flèche d'or, après dix rounds, la bataille est donc entre notre Seigneur Shérif et l'étranger connu sous le nom de Tom le rétameur !
In the contest for the golden arrow, after ten rounds, the battle is betwixt our Lord Sheriff... ..and the stranger known as Tom the Tinker!

Une jeune fille rencontra ce rétameur
♪ A maiden did this tinker meet

Le boucher, le ramoneur, le rétameur?
- Hey, Giulio, the wine. - The tinker. - Bring out some wine.

La femme du rétameur est vraiment en train de mourir ?
The tinker's wife is really going to croak, huh?

Si c'étaient des rétameurs, moi, je suis l'évêque de Cork.
And if them two's tinkers, I'm the Bishop of Cork.