Translation for "réduction de la taille" to english

Réduction de la taille

• size reduction

Translation examples

size reduction

Réductions de la taille et du poids des téléphones portables
Mobile phone weight and size reductions

Les condensateurs peuvent être traités après réduction de leur taille par broyage.
Capacitors can be treated following size reduction through shredding.

Le traitement de condensateurs ou de transformateurs complets pourrait être effectué après réduction de la taille de ces équipements par broyage (UNEP 2000).
Treatment of whole capacitors and transformers could be done following size reduction through shredding (UNEP 2000).

Le traitement de condensateurs ou de transformateurs entiers pourrait être effectué après réduction de la taille de ces équipements par cisaillage.
Treatment of whole capacitors and transformers could be carried out following size reduction through shearing.

Le découpage et le broyage des condensateurs pour ce qui est de la réduction de la taille des déchets devraient être effectués immédiatement avant leur destruction dans une installation spécialisée.
Cutting and milling of capacitors for purposes of size reduction should be carried out only immediately before destruction in a dedicated facility.

Le traitement de condensateurs ou de transformateurs complets pourrait être effectué après réduction de la taille de ces équipements par broyage.
Treatment of whole capacitors and transformers could be carried out following size reduction through shredding.

Prétraitement : selon la configuration, le prétraitement requis peut comprendre un mélange, une déshydratation et une réduction de la taille des déchets.
Pre-treatment: Depending upon the configuration, pre-treatment requirements may include blending, dewatering and size reduction of wastes.