Translation for "rédigé en" to english

Rédigé en

• written in

Translation examples

written in

Elle avait manifestement été rédigée beaucoup plus tôt.
It was clearly written much earlier.

Toutes ces brochures sont rédigées dans la langue des îles Marshall.
All these handouts are written in Marshallese.

Les avis d'expulsions administratives sont rédigés en chinois.
Notices of administrative eviction were written in Chinese.

Les rapports sont bien rédigés et exhaustifs.
The reports are well written and comprehensive.

Des propositions ont été rédigées en ce sens.
Written proposals were submitted for that purpose.

:: Rédiger des écritures : j'ai rédigé et introduit des requêtes/pétitions devant des Chambres.
:: Drafting of written submissions: I have written and filed applications and petitions for submission to the Chambers.

Ils sont rédigés en anglais, en français et en kinyarwanda.
They are written in English, French and Kinyarwanda.

Mémorandums rédigés
Memorandums written

Les résumés et commentaires sont évidemment rédigés en hollandais.
Summaries and commentaries are obviously written in Dutch.

Les documents étaient tous rédigés en français.
They were all written in French.

Votre vœu est rédigé en nu shu.
Your vow is written in nu shu.

Merde, bientôt tous les documents seront rédigés en anglais.
Fuck, soon every document we have'll be written in English.

(Une entente contractuelle entre Jaekuk Entertainment et le Groupe Watanabe rédigé en Japonais)
(A contract agreement between Jaekuk Entertainment and Watanabe Group written in Japanese)

Ses notes étaient rédigées en nouilles-alphabet.
Well, his briefing notes were written in alphabetti spaghetti.