Translation examples
Written examination
Écrit
Problems also exist in relation to written languages (issue of written and non-written languages).
Des problèmes se posaient également en ce qui concernait les langues écrites (question des langues écrites et des langues non écrites).
Written enquiries
Écrites
Fourteen States offered their written comments on the written statements by States and the written contribution by the authors of the declaration of independence.
Quatorze États ont fait des observations écrites sur les exposés écrits des États et la contribution écrite des auteurs de la déclaration d'indépendance.
? written in capital letters.
♪ Écrit en lettres capitales.
It's written in Hebrew.
C'est écrit en hébreu.
- Written in leetspeak.
- Écrit en leet-speak.
- It's written in haiku.
- C'est écrit en haïku.
It's written in Japanese.
C'est écrit en japonais.
It's written in English.
C'est écrit en anglais.
It's written in katakana.
II écrit en katakana.
It's written in Russian.
C'est écrit en russe.
Seems to be written in code.
Écrit en code.
It's written in Apache.
C'est écrit en apache.
Written in that script...
C'est écrit dans ce script...
Fortune written in sand.
Le destin s'écrit dans le sable.
It's written in our genes.
C'est écrit dans nos gènes.
- "Written in our blood."
- "Ecrit dans notre sang."
It's written in books.
C'est écrit dans les livres.
Words written in blood...
Les mots écrits dans le sang...
Written in the lights.
Ecrit dans les lumières.
It's written in the Βible:
C'est écrit dans la Bible :
It's written in the hadiths.
C'est écrit dans les hadiths.