Translation for "récif biogénique" to english

Récif biogénique

• biogenic reef

Translation examples

biogenic reef

a. Habitats côtiers et habitats biogéniques [zone intertidale et eaux peu profondes (<50 m)] (par exemple, champs de varech et récifs de coraux des eaux tropicales peu profondes et autres récifs biogéniques);
a. Coastal (intertidal and shallow water (<50m)) rock and biogenic habitats (for example, kelp forests and shallow-water, tropical coral (and other biogenic) reefs)

1.A. Bref résumé des termes techniques utilisés pour décrire les principales caractéristiques géologiques : mers fermées et semi-fermées - plateaux et talus continentaux - dorsales médio-océaniques - monts sous-marins - récifs coralliens et autres récifs biogéniques - sédimentation - principaux estuaires - zones de fjords et de rias - canyons océaniques - structures géologiques côtières, plages, zones humides marines, mangroves et étendues intertidales.
1.A. A short summary of the technical terms used to describe the main geological features: enclosed and semi-enclosed seas -- continental shelves and slopes -- midocean ridges -- seamounts -- coral and other biogenic reefs -- sedimentation -- major estuaries -- fjord and ria areas -- ocean canyons -- coastal geological structures, beaches, marine wetlands, mangroves and tidal flats.

e. Habitats de la haute mer (bathyale et abyssale) (par exemple, monts sous-marins, bancs sous-marins et plateaux océaniques, évents hydrothermaux, récifs de coraux d'eau froide et autres récifs biogéniques);
e. Deep sea (bathyal and abyssal) habitats (for example, seamounts, deep-sea banks and plateaus, hydrothermal vents and cold-water coral (and other biogenic) reefs)

Récifs coralliens (et autres récifs biogéniques)
Coral (and other biogenic) reefs

c. Habitats de la roche du plateau continental (~50 à 200 m) et des récifs biogéniques;
c. Shelf rock (~50-200m) and biogenic reef habitats

La diversité et les niveaux d'endémisme des espèces associées à de tels récifs biogéniques sont méconnus et nécessitent une exploration urgente.
The diversity and levels of endemism of species associated with such biogenic reefs are poorly understood and require urgent exploration.